Kesto n. 1 h

Lavalla: Juha Valkeapää

Ollaan eläimiksi! on kuin opastus Seminaarin Taidekampuksen rakennukseen: esitys leviää useaan huoneeseen.
Se kysyy, miten me olemme maailmassa ja kokeilee maailmassa olemista muunlajisten eläinten perspektiivistä.

Esityksen instrumentteja ovat sanaton ja sanainen ääni vahvistettuna ja ilman, keho ja liike, runot, performanssiohjeet ja äänimaailmat.

Ollaan eläimiksi! osallistaa yleisöä lempeästi, toisin sanoen esitys ”parveutuu” välillä yleisön kanssa. Parveutumista voi myös vain seurata siihen osallistumatta.

Suomen- ja/tai englanninkielinen esitys sopii kaikenikäisille.

Liput: 20 € (sis. palvelumaksun)

www.runoviikko.fi

—————————————-
KAIKUKORTTI käy vain Kajaani Infosta noudettaessa!
—————————————-
LIPUNMYYNTI:
Kajaani Info (osoitteessa Pohjolankatu 13) kts. aukioloajat täältä: www.kajaani.fi/info

Kajaani Info avoinna Runoviikolla:
ke-to 2.-3.7. klo 11-16
pe 4.7. klo 11-15
la 5.7. klo 10-14

Lippuja myyvät myös Suomen muut Lippupisteen myyntipisteet, Lippupisteen verkkokauppa osoitteessa www.lippu.fi ja R-kioskit.

Varaukset: Lippupiste, puh. 0600 900 900 (2 € min+pvm.)
Varatut liput on lunastettava Kajaani Infosta tai Lippupisteen toimipaikoista 14 päivän kuluessa varauksesta.
——————————————–
Kajaani Infossa käy maksuvälineenä:
– käteinen, pankki- ja luottokortit
– ePassi
– Smartum-setelit, Smartum-mobiilimaksu
– Edenred-setelit, Edenred-mobiilimaksu
– Virikesetelit ja -kortti
– Tyky-setelit

Esteettömyydestä: Taidekampus ei sijaitse maanpinnan ja kivijalan tasolla. Pääoven edessä on 5 porrasta (14 cm korkeat). Oviaukon leveys on 69 cm (yksi ovi avattuna) ja 138 cm (molemmat ovet avattuna). Etuoven portaikossa on molemmilla puolilla kaiteet. Esteetön sisäänkäynti sijaitsee talon takapuolella, pohjakerroksessa. Tämän oviaukon leveys on 78 cm (yksi ovi) ja 96 cm (molemmat ovet). Takaovella on ovikello, jolla saa videoyhteyden lipunmyyntiin ja Taidekampuksen henkilökunnan tiloihin. Tilassa on esteetön wc.

—

Duration approx. 1 hour

On stage: Juha Valkeapää

Ollaan eläimiksi (Let’s Be Animals)! is like a tour of the Seminaari Taidekampus building: the performance spreads across several rooms.
It asks how we are in the world and experiments with being in the world from the perspective of other species of animals.

The instruments of the performance are wordless and verbal sound, amplified and unamplified, body and movement, poems, performance instructions and soundscapes.

Ollaan eläimiksi! gently involves the audience, in other words, the performance ”swarms” with the audience from time to time. You can also just watch the swarming without participating in it.

The performance in Finnish and/or English is suitable for all ages.

Tickets: €20 (incl. service fee)

www.runoviikko.fi

————————————
KAIKUKORTTI is only valid when picked up from Kajaani Info!
—————————————-
TICKET SALES:
Kajaani Info (at Pohjolankatu 13) see opening hours here: www.kajaani.fi/info

Kajaani Info open during Poetry Week:
Wed-Thu 2.-3.7. 11-16
Fri 4.7. 11-15
Sat 5.7. 10-14

Tickets are also sold at other Lippupiste sales points in Finland, Lippupiste online store at www.lippu.fi and R-kiosks.

Reservations: Lippupiste, tel. 0600 900 900 (2 € min+day)
Booked tickets must be redeemed at Kajaani Info or Lippupiste locations within 14 days of reservation.
——————————————–
Kajaani Info accepts the following payment methods:
– cash, bank and credit cards
– ePassi
– Smartum vouchers, Smartum mobile payment
– Edenred vouchers, Edenred mobile payment
– Virike vouchers and card
– Tyky vouchers

Accessibility information: Taidekampus is not located at ground level. There are five steps (14 cm high each) in front of the main entrance. The doorway width is 69 cm when one door is open and 138 cm when both doors are open. The front door staircase has railings on both sides. An accessible entrance is available at the back of the building, on the ground floor. The doorway width there is 78 cm with one door open and 96 cm with both doors open. A doorbell at the back entrance provides a video connection to the Taidekampus ticket office and staff. An accessible toilet is available inside the venue.